EUROVOC XML DOWNLOAD

Due to the good partner relationships of the both Czech and Slovak parliamentary libraries the Slovak Parliamentary Library received the version 3. The tools allow for rapid prototyping, implementation, deployment and integration of the software components needed to facilitate the goals mentioned in the section "Solution goals":. Eurovoc thesaurus is a multilingual automated vocabulary of the European Union. T-Series System uses four thesauri altogether. The software components needed for implementing the thesaurus had to be integrated within the existing Parliamentary information system. The Eurovoc thesaurus covers all fields which are of importance for the activities of the European institutions: The fields, microthes auri descriptors, hierarchical relationships and associative relationships are strictly equivalent in all languages.

Uploader:	Tosida
Date Added:	23 September 2017
File Size:	56.6 Mb
Operating Systems:	Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X
Downloads:	94066
Price:	Free* [*Free Regsitration Required]

The application of the Eurovoc Thesaurus in Slovakia was done in several steps: A tool for thesaurus management is planned that will support the following key features: It was the first step necessary for the application in the National Council of the Slovak Republic.

EUROVOC – The EU's Multilingual Thesaurus

An easy to use comprehend thesaurus editing with integrated change tracking. The tools allow for rapid prototyping, implementation, deployment and integration of the software components needed to facilitate the goals mentioned in the section "Solution goals":.

A comprehensible and easy to use display of all the information pertaining to a descriptor history of changes, associative relationships, nondescriptors, languages…. At the generic level Eurovoc thesaurus has a two-tier hierarchical classification: NET for a set of development and maintenance tools. The software components needed for implementing the thesaurus had to be integrated within the existing Parliamentary information system.

A data model for the thesaurus has been designed and developed that encompasses all the specifics of the thesaurus data structures and adds support for versioning, management and comparison of thesaurus versions see point 2.

Books and Periodicals Indexing At the beginning of the version 3.

A simple intranet application has been developed, which allows browsing and searching within the thesaurus database created in the previous phase. The work on descriptors creation and structuring of the thesaurus began in At present Eurovoc exists in all official languages of the member states of the EU as well as in some other languages of non-member countries.

Descriptors are terms used for documents specification.

Thesaurus is a structured list of expressions intended to represent in unambiguous fashion the conceptual content of the documents in a documentary system and of the queries addressed to that system.

In spite of the fact the terminology differs a little bit, it is possible to create the same types of relationships among the separate terms.

T-Series System uses four thesauri altogether. Solution progression proposal The following key phases were defined for the implementation of the Eurovoc thesaurus in the Slovak Parliament: Guidelines for the establishment and development of multilingual thesauri. If we put e. Due to the good partner relationships of the both Czech and Slovak parliamentary libraries the Slovak Parliamentary Library received the version 3. A top notch technologies and tools were chosen for implementation of the Eurovoc thesaurus in the Slovak Parliament.

Evaluation and planning next steps.

A lucid indexing tool for indexation of a selected subset of the parliamentary documents that is parliamentary printings and parliamentary debate along with an intuitive intranet application for retrieval of the indexed documents.

Also an import procedure for importing the 3. The strategy for implementing the Eurovoc thesaurus for indexing and retrieval of the various parliamentary documents has been developed with close cooperation between exe IT and pivotal members of the IT department, the Parliamentary Library, the Administrative department and the Department for Legislation and Law Approximation, with the following goals in mind:. Eurovoc thesaurus is a multilingual automated vocabulary of the European Union.

There are no generally accepted standards or recommendations of the EU for implementing the thesaurus in the national parliament's information systems.

Full indexing of the parliamentary prints drafts of laws etc.

Strengthening Biological Safety and Security in Ukraine in line with UNSCR ()

It was obvious that this system should be implemented also in Slovakia with regard to the integration ambitions of the Slovak Republic as well as to the needs to cooperate also in this area of information exchange. The design of conception and strategy eirovoc implementation of the Eurovoc thesaurus in the context of the parliamentary information system has been influenced by the following facts:.

The Eurovoc thesaurus is used for the documentation mainly: The relationships among the terms have the mutuality character. Only descriptors can be used to represent the conceptual content when indexing documents and formulating questions.